ou_14072003_1
525258

Pierwsze spotkanie

w Osnabruck

pazdziernik – 2004

Program rozpoczal sie spotkaniem w Osnabrück, Niemcy, od 4 do 7 pazdziernika 2004r. Glównym celem spotkania byla wymiana podstawowych informacji co do systemów oswiatowych i struktur edukacji drugiej szansy. Szczególowy plan dzialan na pierwszy rok projektu byl omówiony i zostal ustalony. Dodatkowym celem, który zostal osiagnietym, bylo to, ze partnerzy poznali sie.

Po spotkaniu, wyniki opublikowane zostaly na stronie koordynatora w internecie. Relacjonowanie spotkania i sprawozdanie przekazano gronu pedagogicznemu na nastepnej radzie pedagogicznej w Zespole Szkól Zawodowych

1

Spotkanie grupy roboczej. O lewej: przedstawiciel prasy lokalnej, Cristine Salomon Vasileia Koutsangelou, Andrzej Wonia, Barbara Swiderska, Crista Raap, Werner Hülsmann

2

Kazda z organizacji partnerskich prezentowala swoja organizacje. Barbara Swiderska prezentuje Zespól Szkól Zawodowych w Dobrym Miescie.

3

Porównywanie i wyjasnianie istoty systemów oswiaty w poszczególnych panstwach

4

Udzial w lekcji jezyka angielskiego

5

Osrodek ksztalcacy mlodziez w zawodzie stolarz. Wiekszosc wyposazenia osrodka wykonala mlodziez pod okiem instruktorów .

6

Spotkanie z pedagogiem i nauczycielami matematyki.

Nie planowanym w ramach projektu, ale waznym elementem we wspólpracy z Niemcami bylo spotkanie z dyrektorem szkoly zawodowej w Melle. Powiat Olsztynski i powiat Osnabrück maja podpisana umowe o wspólpracy. Waznym elementem tej wspólpracy sa wzajemne stosunki miedzy szkolami lezacymi w obszarach powiatów

7

Szkola zawodowa w Melle, powiat Osnabrück

8

Szkola zawodowa w Melle, powiat Osnabrück – warsztaty szkolne

9

Szkola zawodowa w Melle, powiat Osnabrück – warsztaty szkolne

10

Szkola zawodowa w Melle, powiat Osnabrück – sale lekcyjne

11

Szkola zawodowa w Melle, powiat Osnabrück – sala do zajac w zespolach

Wizyta i nawiazanie znajomosci ze szkola w Melle bylo dodatkowa korzyscia wynikajaca z realizacji projektu. Wizyta ta zaowocowala nawiazaniem wspólpracy i przekazaniem do Dobrego Miasta sprzetu szkolnego.

Wnioski, uwagi, spostrzezenia:

W Niemczech duzym problemem jest mlodziez z rodzin EMIGRANTÓW. W oddzialach szkoly drugiej szansy znajduje sie w przewazajacej liczbie mlodziez urodzona poza Niemcami. Ich klopoty z nauka wynikaja czesto z slabej znajomosci jezyka niemieckiego.

Potrzeba wiekszej asymilacji spolecznej uczniów nie dajacych sobie rady z nauka. Przygotowanie ich do zycia w spoleczenstwie, znajomosc zasad poruszania sie w urzedach, instytucjach, etc.

Stworzenie szansy wlaczenia sie do systemu oswiaty Niemiec
Copyright © GS